Cookie-szabályzatTeam Mate Pro
Tájékoztatás a cookie-k használatáról és az adatkezelésről a Team Mate Pro szolgáltatásban
§ 1 Adatkezelő
A szolgáltatáson belül feldolgozott személyes adatok kezelője https://team-mate.pro/en is:
TEAM MATE PRO sp. z o. o.
Regisztrált cím:
Podłopień 136, 34-650 Tymbark, Lengyelország
Nyilvántartási bíróság:
Krakkó Kerületi Bíróság - Srodmiescie in Krakkó, XII. KRS Kereskedelmi Osztály
KRS:
0001164424
NIP (Adóazonosító):
7372251653
REGON:
541289148
§ 2 Fogalommeghatározások
Szolgáltató - TEAM MATE PRO sp. z o. o., amelynek székhelye Podłopień, és amely a Szolgáltatáson keresztül elektronikus szolgáltatásokat nyújt
Szolgáltatás - a https://team-mate.pro/ címen működő Team Mate Pro weboldal
Admin - olyan személy, aki megállapodást köt a Szolgáltatóval, és a Szolgáltatásba felvett személyes adatok adatkezelőjeként jár el
Ügyfél - olyan felhasználó, akinek az adatait az Admin beviszi a Szolgáltatásba (edző, játékos, szülő, fan)
Felhasználó - a Team Mate Pro szolgáltatását igénybe vevő bármely természetes személy
GDPR - a természetes személyek védelméről szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016 / 679 európai parlamenti és tanácsi rendelet
§ 3 Mik azok a cookie-k
Sütik kis szöveges fájlokat gyűjtött formájában fájlokat helyezett a felhasználó eszközét a böngésző látogatása során weboldalak.
A cookie-kat arra használják, hogy a weboldalon a legmagasabb színvonalú szolgáltatásokat, tartalmak személyre szabását, munkamenet karbantartását és forgalomirányítást biztosítsák. Szolgáltatásunk használatával hozzájárul a cookie-k használatához ennek megfelelően.
§ 4 A cookie-k típusai
Belső sütik
A Szolgáltatásunk IKT-rendszere által elhelyezett és a felhasználó eszközéről leolvasott fájlok szükségesek a weboldal megfelelő működéséhez.
Külső sütik
A külső szolgáltatások IKT-rendszerei által a honlapunkon elhelyezett szkriptek segítségével elhelyezett fájlok.
Session Cookie-k
Ideiglenes fájlok, amelyeket a böngésző munkamenete végén törölnek. Ezek a felhasználói munkamenet fenntartásához szolgálnak egyetlen látogatás során.
Tartós sütik
Az eszközön tárolt fájlok manuálisan törölve vagy lejáratig. Lehetővé teszik a felhasználói preferenciák visszaemlékezését.
§ 5 A cookie-k használatának céljai
Szolgáltatási funkciók
A munkamenet paramétereinek azonosítása, az eszközök felismerése és az egyes felhasználói igényekhez igazított megfelelő oldalkijelző.
Statisztika és analitika
Névtelen statisztikák, amelyek segítenek megérteni, hogyan használják a weboldalt, ami lehetővé teszi szerkezetének és tartalmának javítását.
Biztonság és ülésszak
A felhasználói munkamenet fenntartása bejelentkezés után, valamint biztonság biztosítása hitelesítés és adatvédelem révén az illetéktelen hozzáférés ellen.
Társadalmi jellemzők
Képesség multimédiás funkciók és szociális funkciók használatára (tartalom megosztása a közösségi médiában).
Külső szolgáltatók
Az alábbiakban felsoroljuk azokat a külső szolgáltatókat, amelyek eszközei a webhelyünkön futnak, felhasználásuk célját, valamint a hozzájárulási kategóriát, amely alapján aktiválódnak.
| Szolgáltató | Cél | Hozzájárulási kategória |
|---|---|---|
| Google (Google Tag Manager, Google Analytics 4) | Látogatottsági statisztikák és a tartalom hatékonyságának mérése | Analitikai |
| Meta (Facebook Pixel) | A hirdetések hatékonyságának mérése és remarketing | Marketing |
| Smartsupp | Ügyfélszolgálati csevegés a webhelyen | Funkcionális |
| Zadarma | Visszahívó widget és telefonbeszélgetések rögzítése | Marketing |
§ 6 A kezelt adatok típusai
Átlagos adatok
Különleges kategóriás adatok
Személyek kategóriái: Az Admin ügyfeleinek (Edzők, játékosok, szülők, rajongók) és az Admin alkalmazottainak és munkatársainak személyes adatai.
§ 7 Az adatkezelés jogalapjai
Hozzájárulás
Marketing és promóciós tevékenységek.
A szerződés teljesítése
A szolgáltatások elektronikus úton történő nyújtása, a szerződések megkötése és teljesítése, a számlák létrehozása és kezelése, a vizsgálatok és panaszok kezelése, a szolgáltatásokkal kapcsolatos kommunikáció.
Jogi kötelezettség
Az adó-, számviteli és igazgatási kötelezettségek teljesítése.
Jogszerű kamat
Adósságbehajtási, bírósági és végrehajtási eljárások, vitarendezési tárgyalások, megkeresések és vizsgálatok kezelése.
§ 8 Az adatok címzettjei
A Szolgáltató és az arra felhatalmazott alkalmazottak mellett a személyes adatok címzettjei a következőket is magukban foglalhatják:
IT-szolgáltatások
IT-szolgáltatásokat nyújtó szervezetek
Jogi szolgáltatások
Tanácsadás, számvitel és jogi személyek
Közhatóságok
Adóhivatalok és egyéb hatóságok
A Szolgáltató csak az Admin hozzájárulásával és kizárólag a fő megállapodás megfelelő teljesítése céljából bízhatja a személyes adatok kezelését más szervezetekre (további adatfeldolgozás), a GDPR 28. cikkében meghatározott követelmények betartásával.
§ 9 Adatmegőrzési időszak
Fő elvek
- 1A megállapodás időtartama alatt és a Cele- wykorzystania feldolgozásához szükséges mértékben történő megszűnését követően
- 2A megállapodás felmondásától számított legfeljebb 6 év
Konzent- alapú adatok: A kizárólag hozzájáruláson alapuló adatokat nem lehet tovább feldolgozni, mint amíg a felhasználó vissza nem vonja a beleegyezését.
§ 10 Adatbiztonság
Biztonsági intézkedések
A Szolgáltató a GDPR 32. cikkével összhangban a kockázatoknak és a védett adatok kategóriáinak megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz a kezelt személyes adatok védelmére.
Az adatok az alábbiakkal szemben védettek:
- Jogosulatlan személyek tájékoztatása
- Engedély nélküli személyek hozzáférése
- A törvény megsértésével történő feldolgozás
- Módosítás, veszteség, kár vagy megsemmisítés
Engedélyezés és titoktartás
Kizárólag a Szolgáltató által kibocsátott és a megbízott személyes adatok bizalmas kezelése mellett elkötelezett írásbeli engedéllyel rendelkező személyek vehetnek részt az adatfeldolgozásban.
Megjegyzés: Az Adatkezelő nem alkalmaz automatizált döntéshozatali rendszereket, beleértve a profilalkotást is, bár a személyes adatok feldolgozása automatizált módon is elvégezhető.
§ 11 A cookie-k kezelése
A felhasználók bármikor szabadon módosíthatják a Sütikben tárolt adatok mentésére, törlésére és a weboldalak által tárolt adatokhoz való hozzáférésre vonatkozó beállításokat.
A Cookie-k vezérlése a böngésző beállításaival lehetséges. A legtöbb böngésző alapértelmezés szerint elfogadja a cookie-kat, de ez megváltoztatható.
Cookie-k kezelése népszerű böngészőben:
Google Chrome
Beállítások → Adatvédelem és biztonság → Cookie-k és egyéb weboldalak adatai
Mozilla Firefox
Opciók → Adatvédelem & Biztonság → Sütik és a webhely adatai
Szafari
Előirányzatok → Adatvédelem → Sütik és weboldalak adatai
Microsoft Edge
Beállítások → Cookie-k és oldalengedélyek
A sütik kikapcsolásának következményei
A Sütik kikapcsolása befolyásolhatja a szolgáltatás működését, és a következőket okozhatja: minden látogatással újra be kell jelentkezni, a személyre szabott beállítások elvesztése, bizonyos szolgáltatási funkciókkal kapcsolatos problémák.
§ 12 Felhasználói jogok
A GDPR keretében Ön a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos alábbi jogokkal rendelkezik:
Hozzáférés és helyesbítés
A személyes adatokhoz való hozzáférés joga, valamint a helytelen adatok helyesbítésének és a hiányos adatok kitöltésének kérelmezése.
A feldolgozás korlátozása
A személyes adatok feldolgozásának korlátozását kérheti.
Tiltakozom!
Joga van tiltakozni az adatok feldolgozása ellen, különösen a közvetlen marketing cele- wykorzystania.
Adathordozhatóság
A személyes adatok továbbításának joga egy másik adatkezelőhöz.
Erkölcsök
Az adatok törlésének joga (kivéve, ha az Adatkezelő adatokat dolgoz fel a védelem Cele- wykorzystania igényléséhez).
A jóváhagyás visszavonása
Az előzetes adatkezelés jogszerűségének sérelme nélkül bármikor visszavonható a hozzájárulás.
A panasz benyújtásához való jog
Jogában áll panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz:
a Személyi Adatvédelmi Hivatal elnöke (Lengyelország)
ul. Stawki 2, 00- 193 Varsó, Lengyelország
§ 13 A szabályzat módosítása
A Controller fenntartja magának a jogot, hogy a cookie-politikát jogi, technológiai vagy szervezeti változásokhoz igazítsa.
A felhasználók tájékoztatást kapnak a jelentős változásokról a szolgáltatás honlapján vagy e-mailben.
A Cookie-szabályzat jelenlegi verziója mindig elérhető a szolgáltatás honlapján.
§ 14 Kapcsolat
A személyes adatok védelmével kapcsolatos kérdésekben és a cookie-politikával kapcsolatos kérdésekben forduljon az Adatkezelőhöz:
Utolsó frissítés: 11 / 16 / 2026